Poinnari ಪಯ್ಣಾರಿ

ಕವಿತಾकविताPoem

Nosai [Ma|Protap Naik s.j.]

Ek host zor dixtt aschea monxam somor ravon kedant romb‌l'lea monxachea gaddiek voir voddtana monis polleun rauta, ek gaddamv zor dixtt aschea monxachem vojem votant vhauvn vortana monis saullent ubho ravon polleun rautana, muyancho vhor dixtt nat‌l'lea kudd'ddeanchea angauylean choron paxar zatastana, dixtt nat‌l'lo kudd'ddo zor aplem kam' mukharun vhorta tor, hangasor tatvik nodren tukun pollelem tor; ’khori dixtt’ ascho to kudd'ddo xivai, dolle ason polleunko sokcho monis nhoi. Kiteak mhollear, monis dolle ason polleunko, parkunk sokta punn chintunk ani lisamv xikonk sokana, zor dolle ason‌yi tye hosti thavun, vo tye gaddvathaun lisamvam xikchi xeathi nascho monis, te dolle nastana soit muye thaun lisamva xiktana tuminch sanga konn dixtt ascho ani konn dixtt nat‌l'lo.

Ma|protap naik hangasor osolich ek opurbhayechea chintpachi kovita gheun aila. Hea kovitechea soktek somzunk toxench parkunk tukach ulo ditam.

[Kovita] Nosai [Ma|Protap Naik s.j.]

Nosai

kaullo kirachi sobhai pollena,

kirachi nosai* korina.

Muy hostek polleun

oplo vaur thamboina.

Dekun ti sodam fuddem veta.

Monis, monxeachi nosai korta

ani oploch fondd khonddta.

[*nosai mhollear mosor]

- Pratap Naik, S.J, Gõy [April, 2018]

Pratap Naik, S.J: Bhasecho gineani, gundd chintpi, voicharik, tatvik niallacheo tacheo kovita kaim vektitvak nirmit korche tosoleo, titlochch sado ani movall vektitvacho. Gõycha sam|sttifons konkonni somstho hangasor zaitim vorsam seva dil'lo ho prostut ponnjichea jejvis ghorant vosti korun asa tor‌yi, konkonni bhasek hannim diun ayil'li denngi bhovo vorti toxench konnem-i obhiman pavunk zai tosoli.

Unattributed

Comments

No comments yet. Be the first to say what you thought of it.

Leave a comment

Write in Kannada, Nagari or Romi, whichever you like. He reads every comment before it appears here, so yours will not show straight away. Your name is printed above it.

0 of 2,000 characters

Only your name and your comment are kept - no email address. They stay on the site until he removes them; to have yours taken down, write to him through the contact form and say which one. Privacy.

More in Poinnari

Everything in Poinnari