Hompi [Maya Anil Khorongotte]

Hompi ek osolo gamv, thoinchor prachin bharot somskritechi vollok toxench zhollok labhta. Hangasor aschim ekek bhandpam, imaji, putlleo ekek kovita zoxem ubheo keleat dekun des videxantlo kaim lok hea gamvak bhett dita.

Jednam sobhai asta thoinchor koviyi asta ani tachi kauyonodor‌yi asta. Hompivixeant kaim kovimni zaitim kovita ghoddleant asuyeta punn hi kovita vegllech surachi, veglleach nadachi mholl'llem ekek vholl vachtana tumkam gomtelem.

Bai maya onil khorongotte gõychi namnnechi kouyotri toxench ek mogall kann‌yegarn soit. Tichea kovitent atam ’hompi’ koxi sobhta mholl'llem somzunk tuvem hi kovita vachunk zai.

[Kovita] Hompi [Maya Anil Khorongotte]

Hompi

paxonnanchea gamvant paxonnach paxann

axikuxik paxann, voir sokolo paxanno

paxonnanchea gamvant masall mati

kalli tichi kanti

zopota ti othangachi natim

masall matoyek yeta vasall zago

paxann gaitat kosolo ho rago

paxannachea kallozant udokacho khollokholl

xetant thomyochea pikancho sollosollo

paxannacho gamv khonno-khonna-khonno

itihasacho tthevo monno-monno-monno

dhorotechea pottant soundoreachi khanno

xilpokarin nottoileat kitole paxonno

paxonnachea gamvant xilpanchi raso

’hompi’ chi oxi vachochi moni bhas

- Maya Anil Khorongotte  [June 2018]

Maya Anil Khorongotte: Vrit'ten xikxoki zaunaschi bai maya onil khorongotte, gõychi namnnechi kann‌yegarn toxench kouyotri. Kovisom'mellonamni bhag ghemvchi hi kareall kouyotri toxench urbhest kann‍yegarn. ’kothaponji’, ’xraunno ximvor’ tiche porgott zal'le kovitazome. Tichea kadomborecho buk‌yi ailevar porgottla. ’xaroda kauyo sevo puroskar’ hika yedoll labh‌l'lo puroskar.