Ashawadi Prakashan - Konkani literature and archive

Felicitation of Achievers at the Ashawadi Prakashan Silver Jubilee and the Decennial Celebration of Poinnari. Mangalore, 14 December 2025.

Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee, December 2025

A card announcing Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee on Sunday 14 December 2025 at the P. F. X. Saldanha Auditorium, MCC Bank Mangalore, with the four Ashawadi marks in the middle.

Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee Program

Konkani Beyond Scripts: the poster for Ashawadi Prakashan's mission to publish one literature across the Kannada, Nagari and Romi scripts.

Kavyanjali - 1. New poetry column

The front cover of Novi Disha by Monika Desa Mathayas, in the Nagari script: an ink-wash portrait of a woman, with a band naming it a Karnataka Konkani Sahitya Academy award-winning book.

The front cover of Kathan, edited by Valley Quadros, in the Kannada script: a watercolour of open books and a laptop showing a photograph of the writer Edwin J. F. D'Souza.

कथन. The front cover of Kathan, edited by Valli Quadros, in the Nagari script: a watercolour of open books and a laptop showing a photograph of the writer Edwin J. F. D'Souza.

Amgeleo Konkani Kannyo Kannada. The front cover of Amgeleo Konkani Kannyo, in the Kannada script.

Poinnari Journal 2 (Kannada). The front cover of Poinnari Journal 2, in the Kannada script.

Poili Bhett Nagari. The front cover of Poili Bhett, in the Nagari script.

Placeholder: the original page gave this picture no description, and none has been written yet. It came from daaiz\daaiz\katha\kp\kp4.asp.

Workshop

ದಾಯ್ಜ್ ಮಿಸಾಂವಾಕ್ ಪಾಂಚ್ವೆಂ ವರಸ್: ಕುವೆಯ್ಟಾಂತ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾಣ್ಯಾಂಚೆರ್ ಕಾಮಾಸಾಳ್

A picture from the Poinnari archive that nobody has described yet.

Poetry

Latest Updates

ಮೊಟ್ವಿ ಕಥಾमोटवी कथाStory

ಕಿಟಾಳ್... ಉಜೊ... ಆನಿ ದಾವ್.. [ಪ್ರಸನ್ನ ನಿಡ್ಡೋಡಿ]

[ಮಟ್ವಿ ಕಥಾ]: ಕಿಟಾಳ್... ಉಜೊ... ಆನಿ ದಾವ್.. [ಪ್ರಸನ್ನ ನಿಡ್ಡೋಡಿ] ಆಮ್ಚೊ ದೇಸ್ ಆತಾ/ದೇವಿಂಚೊ, ದೆಕುನ್ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ನ್ಹಂಯಾಂಕ್, ದೇವಿಂಚೆಂ ನಾಂವ್ ದಿಲಾಂ. ’ಭಾರತ್ ಮಾತಾ’ ಮ್ಹಣ್ ಹರ್ಧೆಂ ಪೆಟ್ಚ್ಯಾ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ದೇಸಾಚಿ ಹಕೀಗತ್ ಹಿ; ಹರ್ಯೆಕಾ ತೀನ್ ಮಿನುಟಾಂಕ್ ಏಕ್…

Unattributed Read more

ಸಂಪಾದಕೀಯ್संपादकीयEditorial

ಸಂಪಾದಕೀಯ್ - 3. ಬೊಂಬೊಯ್ ಸರ್ಗ್ ಆನಿ ಖರ್ಗ್

ಸಂಪಾದಕೀಯ್ - 3. ಬೊಂಬೊಯ್ ಸರ್ಗ್ ಆನಿ ಖರ್ಗ್ ಜೆದ್ನಾಂಯ್ ಬೊಂಬೊಯ್ ವಿಶಿಂ ನಿಯಾಳ್ತಾಂ, ಮತಿಂತ್ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ವೆವೆಗ್ಳಿಂ ಪಿಂತುರಾಂ ಯೇವ್ನ್ ವೆತಾತ್. ಜಿಣ್ಯೆಚ್ಯೆ ಸುರ್ವಾತೆರ್ ನ್ಹಯ್ ತರ್‌ಯೀ, ದೀಸ್ಪಡ್ತೊ ಗ್ರಾಸ್ ಜೊಡುಂಕ್ ಸುರ್ವಾತ್ ಕರುನ್ ಆಯಿಲ್ಲೆ

Valley Quadros Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

ಮಯ್ನೊ: ಫೆಬ್ರೆರ್ 2016

ಮಯ್ನೊ: ಫೆಬ್ರೆರ್ 2016 1. ಪಾವ್ಸಾಂತ್ ಆಳ್ಮಿಂ ಉದೆಲ್ಲೆಪರಿಂ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಸಾಯ್ಟಿ ಉದೆಲ್ಯಾತ್‌ಮುಂಗಾ, ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣ್ತಾಯ್ ನಾನು ಬಾಬಾ? ನಾನುಇಸಂ: ಉದೆಂವ್ದಿತ್ , ಉದೆಂವ್ದಿತ್...... ಪುಣ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಉದ್ದೇಶಾ ಬದ್ಲಾಕ್ ಕೊಂಕ್ಣೆಚ್ಯಾ ನಿಸ್ವಾರ್ಥಿ

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

2 . ನಾ ಸೊಸ್ಣಿಕಾಯ್

2. ನಾ ಸೊಸ್ಣಿಕಾಯ್ ಆಮಿ ಕಿತ್ಲೆ ವಿಶಾಲ್ ಮನಾಚೆ ಮ್ಹಣ್

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

ಭಲಾಯ್ಕಿ ಸಾಂಬಾಳಾ

[ಭಲಾಯ್ಕಿ] ಭಲಾಯ್ಕಿ ಸಾಂಬಾಳಾ 2. ಖಾಣಾವರ್ವಿಂ ಮೊಟಾಯ್ ಸಾಧಾರ್ಣ್ ಆರ್ಥಿಕ್ ಅನ್ಕೂಲ್ ಬರೆಂ ಆಸೊನ್, ಖಾಣಾಚೊ ತತ್ವಾರ್ ನಾತ್‍ಲ್ಲ್ಯಾಂ ಥಂಯ್ ಕುಡಿಚಿ ಮೊಟಾಯ್ ವಾಡೊನ್, ಜಡಾಯ್ ಚಡೊನ್ ವೆಚೊ ಏಕ್ ಪ್ರಮುಕ್ ಸಮಸ್ಸೊ. ಗರ್ಜೆಪ್ರಾಸ್ ಚಡ್ ಖಾಣ್ ಖೆಲ್ಲ್ಯಾನ್ ಕುಡಿಂತ್

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

[ಹೊ ಕಸಲೊ ಮೋಗ್?]

ಹೊ ಕಸಲೊ ಮೋಗ್? ತ್ಯಾ ಗಾಂವಾಂತ್ ದುಕೊಳ್ ಪಡ್‍ಲ್ಲೊ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಕ್ ಸಗ್ಳೆ ಪರ್ಜೆನ್ ಸೊವೊಂಕ್ ಸುರು ಕೆಲೆಂ. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ದೆದೆಸ್ಪ್ರಾರ್ ಜಾಲೊ. ನಿಸ್ಸಹಾಯಕ್ ಜಾಲೊ. ತೊ ಶಿವಲಿಂಗಾಚೊ ಮಹಾ ಆರಾಧಕ್. ಸಗ್ಳೊ ಸಮಸ್ಸೊ, ತಾಣೆಂ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ತಕ್ಲೆ ಥಾವ್ನ್ ತಾಚ್ಯಾ ಶಿವಲಿಂಗಾ…

Unattributed Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

ಮರಳಿ ಲಜ್ಜೆ

’ಜಿಣಿ’ ಸಬ್ಧಾಚೆ ಅರ್ಥ್‌ಚ್ಚ್ ವೆವೆಗ್ಳೆ. ಕೊಣಾಕ್ ಹಿ ಮಜಾ ತರ್ ಕೊಣಾಕ್ ಹಿ ಸಜಾ. ಜಶೆಂ ಇಂಗ್ಲಿಶಾಂತ್ ಏಕ್ ಸಾಂಗ್ಣಿ ಆಸಾ ’When going gets tough, then tough gets going’. ಜೆದ್ನಾಂ ಮನಿಸ್ ಹ್ಯಾ ವಾದಾಕ್ ಸರಿ ಜಾವ್ನ್ ಜಿಣ್ಯೆಚ್ಯಾ ’ಸಜಾಂಕ್’ ಆಪ್ಲ್ಯಾ…

Unattributed Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

ಉಬೊಂಕ್ ಸಕಾನಾಸ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ಸುಕ್ಣ್ಯಾಂಕ್

’ಕೊಗುಳೆಕ್ ಗಾಂವ್ಚಿ ಕಿತ್ಲೀಯ್ ಪ್ರತಿಭಾ ಆಸುನ್ ಕಿತೆಂ ಫಾಯ್ದೊ ಜರ್ ತಿಕಾ ಆಯ್ಕತಲೊಚ್ಚ್ ನಾ ತರ್?’ ಅಜೀಕ್ ಇಕ್ರಾ ವರ್ಸಾಧಿಂ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಜೆ. ವಾಸ್ ಕೆಲರಾಯ್ ಹಾಚ್ಯಾ ಫುಡ್ಲದ್ ಕವಿತಾಜಮೊ ’ಆಟ್ವ್ಯಾ ರಂಗಾಚೊ ಧೊಣು’ ಚೆರ್ ಪ್ರಸ್ತಾವನ್ ಉತ್ರಾಂನಿ ಬರಯಿಲ್ಲೆಂ ಏಕ್…

Unattributed Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

[ಭುರ್ಗ್ಯಾಪಣಾಲ್ಯಾ]

ದಿಸಾಂನಿ ಕೊಡು ವ್ಹಕಾತ್ ಪಿಯೆಂವ್ಕ್ ದಿತಾನಾ, ಕಾಂಯ್ ಮ್ಹೊಂವಾಸವೆಂ ಭರ್ಸುನ್ ದಿಂವ್ಚಿ ಕಲಾ ಚಡ್ತಾವಾಂಕ್ ಪರಿಚಿತ್. ಕವಿತೆಂತ್ ಸಯ್ತ್ ಮ್ಹೊಂವಾಳ್ ಉತ್ರಾಂ ಮಧೆಂ ಅಸಲೆಚ್ಚ್ ಅಪುರ್ಭಾಯೆಚೆ ವಿಚಾರ್ ಲಿಪಂವ್ಚಿ ಶ್ಯಾಥಿ ಆಸ್ಚೆ ಕವಿ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಆಸ್ಚೆ ಕಾಂಯ್ ಭೋವ್…

ಮಾವ್ರಿಸ್ ಡೆ’ಸಾ Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

[ಎಕಾ ಕವಿತೆಂತ್]

ಉತ್ರಾಂಚೊ ಮಾತ್ರ್ ಬೊರ್ಗೊಳ್ ಆಸುಂಕ್ ಜಾಯ್ ಪುಣ್ ಅರ್ಥಾಂಚೊ ನ್ಹಯ್. ದೆಕುನ್ ಕಿತೆಂಚ್ ಸಾಂಗಿನಾಸ್ತಾನಾ ಸಯ್ತ್ ಜಾಯ್ತೆಂ ಸಾಂಗ್ಚಿ ಕಲಾ ಸಮ್ಜಲ್ಲೆ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕವಿ ಭೋವ್ ಥೊಡೆ, ಆನಿ ತಾಂತುಂ ಉಟೊನ್ ದಿಸ್ಚೊ ಕವಿ ಬಾಬ್ ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಎಕ್ಲೊ ಮ್ಹಣುನ್ ಸರ್ವ್…

Melvin Roddrigos Read more

More updates

Cover Article

Austin Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Jyotsna Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Shanti Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Salomi Mogarnad

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Story

ತಿ ಪಾವ್ಸಾಳಿ (ಸಾಂಜ್) ಸಾಂಜವೆಳ್ [ - ರಾಜಶ್ರೀ ಸೈಲ್ ]

Unattributed

ತಿ ಏಕ್ ರಾತ್ [ - ಮೊನಿಕ ಮತಾಯಸ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ]

Monica D’Sa Mathais

ತಿಕಾ ಎಕ್‍ಯೀ ಕಳಿತ್ ನಾ [ ವಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್]

Unattributed

ಆವಾಜ್ ನಾತ್ಲೆಲೆಂ ದೂಖ್

Unattributed

News

4 July 2026ಖಬರ್खबरNews

Kothapatth Xinkoll VII Ugtaunn

Kothapatth Xinkoll VII Ugtaunn 4 July: Ashawadi Prakashan, St.Xaviers College Mapusa, Dhempe Mohavidhealoi… Yeukar uloupant Bab Shailendra Mehta-n kotha ani Patth hea donachi gorz…