Ashawadi Prakashan - Konkani literature and archive

Felicitation of Achievers at the Ashawadi Prakashan Silver Jubilee and the Decennial Celebration of Poinnari. Mangalore, 14 December 2025.

Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee, December 2025

A card announcing Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee on Sunday 14 December 2025 at the P. F. X. Saldanha Auditorium, MCC Bank Mangalore, with the four Ashawadi marks in the middle.

Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee Program

Konkani Beyond Scripts: the poster for Ashawadi Prakashan's mission to publish one literature across the Kannada, Nagari and Romi scripts.

Kavyanjali - 1. New poetry column

The front cover of Novi Disha by Monika Desa Mathayas, in the Nagari script: an ink-wash portrait of a woman, with a band naming it a Karnataka Konkani Sahitya Academy award-winning book.

The front cover of Kathan, edited by Valley Quadros, in the Kannada script: a watercolour of open books and a laptop showing a photograph of the writer Edwin J. F. D'Souza.

कथन. The front cover of Kathan, edited by Valli Quadros, in the Nagari script: a watercolour of open books and a laptop showing a photograph of the writer Edwin J. F. D'Souza.

Amgeleo Konkani Kannyo Kannada. The front cover of Amgeleo Konkani Kannyo, in the Kannada script.

Poinnari Journal 2 (Kannada). The front cover of Poinnari Journal 2, in the Kannada script.

Poili Bhett Nagari. The front cover of Poili Bhett, in the Nagari script.

Poetry

Latest Updates

ಕವಿತಾकविताPoem

Bosintolo provas (- Cialini Fernandes)

[kovita] Bosintolo provas (- Cialini Fernandes) Bossantlem poinn mhollear monachea chintpacho ghoddo dhamvchem ek ugtem moidan. Monoxachea svopnnanche ghodde tea moidanar veveglle dore kiteak dongor soit choddtat, sagor…

ಸಿಯಾಲಿನಿ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Yeunchem tumvem (- Atisha Surlekar)

[kovita] Yeunchem tumvem (- Atisha Surlekar) Kovitecho mullavo orth ho - thoddinch utram khup sangchem. Hea kovitent soit ek imaz asa, ti zaitim rupam sangun vetat. Eka auyk kaim to yemvcho ascho put disot, eka preyosik…

Atisha Surlekar Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Ten'na tuka kolltolem (- Aishwarya Malik)

[kovita] Ten'na tuka kolltolem (- Aishwarya Malik) Sobhar pauttim sangat somzaunko sokanaslem to sangat somptoch yadi zaun dhosunk lagtana somzota. Hem choddtavo monoxachem kortub. Ascheachem mol somzonastana hogddaun…

Aishwarya Malik Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

Original: One Night : Constantine P. Cavafy /Konstantinos Kavafis (Egyptiot/Greek)

Original: One Night: Constantine P. Cavafy /Konstantinos Kavafis (Egyptiot/Greek) Original: One Night: Constantine P. Cavafy /Konstantinos Kavafis (Egyptiot/Greek) Sal axil'lem sovai ani hollxikaunnem dubavit dispi…

Unattributed Read more

ಲೇಖನ್लेखनArticle

Konknnip Ø nn : KONKNNIPØNN – KONKNNI LIPI

[Sankøll Nibøndh] KonknnipØnn : KONKNNIPØNN – KONKNNI LIPI Adlye khistint ami Konknni bhaxechye vaddavølli khatir, sahityik ani sønvskrutik panvddyar Konknni ttimacho vavr pøllelo. Sahity mhønntanam arvil’lya (modern)…

Fr.Jason Pinto Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Bodlaunn (- Wilma Baretto)

[kovita] Bodlaunn (- Wilma Baretto) Thoddeach tempan somsarant monxan jieun ayil'li rit, patyeun ayil'lem chintop, pallun ayil'leo riti rivazo soit bodlun soddleat. Hi bodlaunn onivary ani bhovo gorjechi. Sanketik

Wilma Baretto Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Nixpap (- Vaishnnavi Raikar)

[kovita] Nixpap (- Vaishnnavi Raikar) Bharoti-i dexachea itihasant ’kormo’ mholl'llea sobdhak gunddayeche orth asat. Hea zannvayek vigean, totv‌ginean toxench her xetamni soit orth dil'lo asa. Mullavo orth zaunasa kormo…

Vaishnnavi Raikar Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Upkar (- Vincent Martis, Shankerpura)

[kovita] Upkar (- Vincent Martis, Shankerpura) Monis zolmotoch opsoch vhodd zaina. Taka pano diunko auy zai, zoddun haddcho bapui zai, lisamvam xikomvche mestri zai, bore gunn xikomvche istt zai ani hea sogolleank opolea

Vincent Martis Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Fulte ful (- Uday Mhambro)

[kovita] Fulte ful (- Uday Mhambro) Kovitent sobhayecho ros gheun totv‌ginean vanttchi kovita hi. Sohoz ritin somsarant ghoddun aschevixim sangunk eka monea kolleak imaz zaun kovitent vaprun koxem vell gel'leporinch tem…

ಉದಯ್ ಮಾಂಬ್ರೊ Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Mhoji jinn konnak zai ? (- Urjitha Bhobe)

[kovita] Mhoji jinn konnak zai? (- Urjitha Bhobe) Ho somsar ek poinn mholl'llo orth korn hi kovita vachli tor hea kovitechea ekeka koddveamni tatvik chintop disun yeta, zamv hi kovita ailevar porgamvamni porki zaun…

Urjita Bhobe Read more

More updates

Cover Article

Austin Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Jyotsna Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Shanti Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Salomi Mogarnad

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Story

ತಿ ಪಾವ್ಸಾಳಿ (ಸಾಂಜ್) ಸಾಂಜವೆಳ್ [ - ರಾಜಶ್ರೀ ಸೈಲ್ ]

Unattributed

ತಿ ಏಕ್ ರಾತ್ [ - ಮೊನಿಕ ಮತಾಯಸ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ]

Monica Dsa Mathais

Tika Ek‍u-yi Kollit Na

Valley Quadros

ಆವಾಜ್ ನಾತ್ಲೆಲೆಂ ದೂಖ್

Unattributed

News

4 July 2026ಖಬರ್खबरNews

Kothapatth Xinkoll VII Ugtaunn

Kothapatth Xinkoll VII Ugtaunn 4 July: Ashawadi Prakashan, St.Xaviers College Mapusa, Dhempe Mohavidhealoi… Yeukar uloupant Bab Shailendra Mehta-n kotha ani Patth hea donachi gorz…