Poinnari ಪಯ್ಣಾರಿ

ಕವಿತಾकविताPoem

Jivit Kovita [Sunetra Jog]

Jednam ’jivit’ mhollear kitem mholl'llem somzota tednam ’kovita’ opxich udeta matr nhoi, ti kovita ulounko lagta.

Somajent ’kovi’ mholl'lle ek vegllo monis. Tachi dixtt veglli, tachi somzonni veglli, tachi tan-bhuk veglli. Dekun zannari sangtat; ’rovin dekhanaschem kovi dekhunk sokta’.

Hangasor‌yi osolich kovita asa, ji jivitavixim somzoita, ani ek kovita koxi somzuveta mholl'llevixeant sangta. Bai sunetra zog gõychi ek namnnechi torzonn‌karn, boroupinn, kouyotri. Tichea kovitecho svad chakunk atam tumkanch soddtam.

[Kovita] Jivit Kovita [Sunetra Jog]

Jivit Kovita

Halim halim mhaka matxem jivit kollunk laglam

konn konnacho nasta hem soty holmunk laglam

ghovo, bail, dhuv, put sogllim natim fott

soglleam vangodda asun legit ekttem disunk laglam..

Aple mhonnun zancho kelo mog aizomeren

tankam legit atam mhojem vojem zaunk laglam

dheas ek monant gheun jivo zolloilo

atam dista khointori mhojench chukunk laglam..

Kallzantlean dekhil'lem sobit sundor sopon

purai na zait hea bhomyan kalliz roddunk laglam..

DuHkh mhojem utram zaun jen'na yeunk laglam

hamv taka ek bori kovita somzunk laglam....

- Sunetra Jog  [June 2018]

Sunetra Jog: Podyut'tor (M.A.) xikop zoddpi bai sunetra zog, BSNL somstheant kam' korn volyunttori rittairdd‌mentt ghetlam. Konkonni toxench moratthint tinnem khub vaur kela ani korun asa. Hinnem ’ajiek vachunk xikoilem ani her kann‌yo (- sudha murti)’ torzonn kela, toxench dixtt naschea bhurgeank somzunchea 'Braille' bhaxent torzonn kela. Hea bukak goyam konkonni okaddemicho puroskar, toxench konkonni kola ani somskriticho puroskar labhla. ’zanntelo ani tacho devo’, ’hamvem dud piemvchem soddlem tea disa’, ’sorgache vatter kitem tori ghoddlem’, ’xennil'lea deullache rohosy’, he sorv sudha murtiche buk konkonnent torzonn keleat. Toxench ’ddis‌orddorli vumon (maloti ravo)’ buk sahit okaddemin porgott kela.

More in Poinnari

Everything in Poinnari