कोंकणींत कथा अध्ययनाचें महत्व (- शैलेंद्र मेहता)

Picture

लघुकथेची तुळा चड करून घरापरस जनेलाकडेन करतात. कांय पानां भितर ती एक संवसार उगडटा, संघर्श उक्तो करता, पात्रांचेर उजवाड घालता आनी  वाचप्याखातीर प्रस्न सोडटा. बरी कथा पुराय जिवीत, इतिहास आनी तत्वगिन्यान मुठभर दृश्यांनी आनी जतनायेन वेंचून काडिल्ल्या उतरांनी मांडटा. साहित्य समिक्षेक लागून कथेच्या अर्थाची ही घनताय वळखुपाक आनी तिची कदर करपाक मेळटा.

लेखकान एक खाशेलें कथन कित्याक वेंचून काडलां? तातूंत येवपी प्रतिमा वा दिसपी घडणूकांचें म्हत्व कितें? कथा कशी सोंपता? अशे प्रस्न वाचनाक फकत मनरीजवणे परस फुडें व्हरून ताचें रुपांतर सक्रीय बौध्दिक आनी कल्पक संलग्नतायेंत करता.

साहित्य समिक्षेंतल्यान कथेची कलाकुसर उक्ती जाता. काणयेंतल्या दर एक उतराक वजन आसता. विस्तारान वर्णन आनी जायत्या उपकथानांक परवानगी दिवपी कादंबरी परस कथा वेगळी. ती सुक्ष्मताय, सुचोवणी आनी उतरांची अर्थवेवस्था हांचेर आदारून आसता. कथानक, चरित्रचित्रण, प्रतीकवाद, विडंबन, प्रतिमा, संवाद, नदर आनी कथात्मक रचणूक एकठांय येवन भावनीक आनी सौंदर्यशास्त्रीय परिणाम कशे तयार करतात हाचेर समीक्षा उजवाड घालता.

तितलेंच म्हत्वाचें म्हणल्यार साहित्य समीक्षा कथेक तिच्या इतिहासीक, समाजीक, राजकी आनी संस्कृतीक संदर्भा भितर स्थापन करतात. दरेक कथा एका खासा काळांतल्यान आनी सुवातेवेल्यान उदेता. शार, गांव, लोकजीण  थळांतर वा आनीक कसलेंय  चित्रण आसूं , तातूंल्यान धर्म,  जात, वर्ग, लिंग, वसाहतवाद, अस्मिताय, पर्यावरणशास्त्र वा जागतीकीकरण हांचे प्रस्न प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्ष रीतीन दिसूंक शकतात. मार्क्सवादी, नारीवादी, उत्तर वसाहतवादी, मनोविश्लेशणात्मक, पर्यावरणीय समिक्षात्मक वा उपविमर्शीक समिक्षात्मक पद्दतींनी हे खोल थर उक्ते जातात आनी साहित्य समाजापसून वेगळें करपाक मेळना हें दाखयता.

लेखकां खातीर समिक्षा एक हारसो आनी मार्गदर्शक.  बारीकसाणीन विमर्शीक वाचन केल्यार कुशळ लेखक वातावरण कशे तयार करतात, पात्रांची उदरगत कशी करतात, ताण कसो तिगोवन दवरतात, प्रतीकात्मकताय कशे वापरतात आनी शेवट कसो करतात हें स्पश्ट जाता.

दरेक युग साहित्य कृती वेगवेगळे तरेन वाचता कारण दरेक पिळगी नव्या समाजीक वास्तवाक तोंड दिता आनी नवे प्रस्न विचारता. दसकां आदीं बरयल्ली काणी पर्यावरणाची उणीव, थळांतर , तंत्रीक बदल वा संस्कृतीक अस्मिताय अशे समकालीन हुस्के उजवाडाक हाडूं येता. मजकूर आनी वाचप्यांमदीं संवादाचें सतत नवे अर्थ काडून समिक्षा साहित्य जिवें दवरता.

आर्विल्ल्या कोंकणी साहित्यांत एडविन जे. एफ. डिसोझान सुमार स दसकांचे साहित्यीक कारकिर्दींत शंबरां परस चड लघुकथा बरयल्यात.  तातूंत सादारण मनशांचें जिवीत, आकांक्षा, संघर्श, नैतीक दुविधा हांचें चित्रण केलां. ताच्या कथांनी वास्तववादी चरित्रचित्रण, आकर्शक कथन आनी मनशाच्या मानसशास्त्राची बारीकसाणीन समजूत आसा. दिसपट्टे जिणेचो आदार घेवन तो कुटुंबीक संबंद, समाजीक बदल, श्रध्दा, मोग, एकसुरेपण, नैतीक संघर्श ह्या विशयांचेर संशोधन करता. ताचें गद्य सुस्पश्ट आनी सुलभ आसून, चड करून सौम्य विनोद, विडंबन आनी भावनीक उब हांणी समृध्द केल्लें आसा.

डॉ. चंद्रलेखा डिसोझा, डॉ. रेश्मा खोलकार आनी बाब धर्मा चोडणकार हाणीं कथापाठांत सादर केल्ल्या प्रपत्रांतल्यान हातूंतले बरेच आयाम उक्ते जातात. तिनूय प्रपत्रां ताच्या कथांविशींचीं समजूत वाडयता.

हो अभ्यास साहित्याच्या विद्यार्थ्यां खातीर भोव म्हत्वाचो. हातूंतल्यान विमर्शीक विचार जाता. विद्यार्थ्यांक कथानका भायर वचून विशय, प्रतीकवाद, कथन तंत्र, चरित्रचित्रण, भास, विचारसरणी आनी इतिहासीक संदर्भ हांची तपासणी करूंक मेळटा. कथेंत फकत कितें घडटा तें विचारचे परस ती एके खाशेले पद्दतीन कित्याक बरयल्या अशें विचारपाक ते शिकतात. विद्यार्थ्यांक समीक्षेवयलीं पुस्तकां, नेमाळ्यांचे लेख, ग्रंथसंग्रह, उल्लेख पद्दत आनी शिक्षणीक डेटाबेस हांची वळख जाता. म्हायती  आशिल्ली टिका आनी आदार नाशिल्लीं मतां हांचो भेद शिकूं येता.

पदव्युत्तर अभ्यास, शिकोवप वा साहित्य समिक्षा करपाचो हेत आशिल्ल्या विद्यार्थ्यां खातीर प्रपत्र सादरीकरण विद्वान चवकशीच्या पद्दतींचो आनी मानकांचो परिचय म्हूण काम करता.

 

शैलेंद्र मेहता

संपादक, वर्णमुद्र