Ashawadi Prakashan - Konkani literature and archive

Felicitation of Achievers at the Ashawadi Prakashan Silver Jubilee and the Decennial Celebration of Poinnari. Mangalore, 14 December 2025.

Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee, December 2025

A card announcing Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee on Sunday 14 December 2025 at the P. F. X. Saldanha Auditorium, MCC Bank Mangalore, with the four Ashawadi marks in the middle.

Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee Program

Konkani Beyond Scripts: the poster for Ashawadi Prakashan's mission to publish one literature across the Kannada, Nagari and Romi scripts.

Kavyanjali - 1. New poetry column

The front cover of Novi Disha by Monika Desa Mathayas, in the Nagari script: an ink-wash portrait of a woman, with a band naming it a Karnataka Konkani Sahitya Academy award-winning book.

The front cover of Kathan, edited by Valley Quadros, in the Kannada script: a watercolour of open books and a laptop showing a photograph of the writer Edwin J. F. D'Souza.

कथन. The front cover of Kathan, edited by Valli Quadros, in the Nagari script: a watercolour of open books and a laptop showing a photograph of the writer Edwin J. F. D'Souza.

Amgeleo Konkani Kannyo Kannada. The front cover of Amgeleo Konkani Kannyo, in the Kannada script.

Poinnari Journal 2 (Kannada). The front cover of Poinnari Journal 2, in the Kannada script.

Poili Bhett Nagari. The front cover of Poili Bhett, in the Nagari script.

Poetry

Latest Updates

ಕವಿತಾकविताPoem

Ekuch Lugott (- Sonjivo Verenkor)

[kovita] Ekuch Lugott (- Sonjivo Verenkor) Thoddeach utramni sangun mugdonatli kanni sangchi kola fokot kovitemn matr asuyeta mhonncheak hi kovita kaim opurbhayechi govai dita. Kaim tempadim lugott aslem ani tantum…

Sanjeev Verenkar Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Jinnechi Sanz (- Sunetra Jog)

[kovita] Jinnechi Sanz (- Sunetra Jog) Osturechem jivit mhollear eka vatiporinch. Fokot oplea jivak zhollomvchem ani okher poroyant uzovadd dimvochem. Hangasor moronn gheun ayil'lea yomok soit oplea bhurogeanchi…

Sunetra Jog Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Ek Proxn (- Sondhex Bhandekor)

[kovita] Ek Proxn (- Sondhex Bhandekor) Monis jednam chintunk suru korta tednam proxn (sovalam) korta. Ani sobhar sovalam osolim astot, tea sovalank zovabich asanant, asleari mellonant. Ani eka orthan sangchem tor…

ಸಂದೇಶ್ ಬಾಂದೇಕರ್ Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Upre (- Songita Naik)

[kovita] Upre (- Songita Naik) Jednam omi amche poikint porki zatana bakichem kitem urlem? hem proxn doreka monxachi monachi xanti kodvollunk sokta. Punn hangasor oplea mai‌gamvcho; zamv khannacho, semvchea usvasacho…

ಸಂಗೀತಾ ನಾಯ್ಕ್ Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Som vidhan khalem dhukran (- Shailendra Mehta)

[kovita] Som vidhan khalem dhukran (- Shailendra Mehta) Hem dukor-sunne vagottachem zoddem konnachem mholl'llem sorvank kollit aschem sot. Jednam pason ami dolleancher pott'tti bhandun, tonddant kafus chepun…

Shailendra Mehta Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Mi Ttu (- Sorosvoti Naik)

[kovita] Mi Ttu (- Sorosvoti Naik) ’Mi Ttu’ don sobdh fokot dadleank mat nhoi, monxakullak‌ch lojek ghal'le sobdh. Somajent protixtta, man-moread mholl'llim mukhottim nhesun miromvche kitlexeanchim gupit kortuvam hea…

Sorosvoti Naik Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Tomosso ma jeotirgomoi? (- Sakharam Shennvi Borkar)

[kovita] Tomosso ma jeotirgomoi? (- Sakharam Shennvi Borkar) Lamb choritrechim ponam ustunchim nakat, kaim thoddea dakoddeadhlo kall gheuyam, toull monoxak choddit xikop naslem, goribi asli, koxtt sonkoxtt asle punn

Sakharam Shennvi Borkar Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Ekveriyom' (- Urjita Bhobe)

[kovita] Ekveriyom' (- Urjita Bhobe) Az somsaran fudd korcho ek vhodd somosso ho. Sorv songtek molaunko sokta dekun az dudduch sorvosv korun monis monxamolak vikun jieta. Svabhiman,

Ramesh Saju Gadi Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Roktall Siriya (- Rajashree Sail)

[kovita] Roktall Siriya (- Rajashree Sail) Aichea kallar aminch suxeg nastana dhamvun asamv, amkam amchevixinch chintunk vell na zol'lea disamni amche boglen jieteleamvixim husko korchem chintop toroyi koxem yetelem?…

Rajashree Sail Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Challixint Mhoje (- Rupali Mauzo Kirtoni)

[kovita] Challixint Mhoje (- Rupali Mauzo Kirtoni) Doreka monoxak hem chintop yeta jedonam challisavo pamvoddo utorotana oxem bhogota; opolea sompun gel'lea vorosamni kitem korunk zai aslem punn korunk

ರುಪಾಲಿ ಮಾವ್ಜೊ ಕೀರ್ತನಿ Read more

More updates

Cover Article

Austin Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Jyotsna Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Shanti Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Salomi Mogarnad

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Story

ತಿ ಪಾವ್ಸಾಳಿ (ಸಾಂಜ್) ಸಾಂಜವೆಳ್ [ - ರಾಜಶ್ರೀ ಸೈಲ್ ]

Unattributed

ತಿ ಏಕ್ ರಾತ್ [ - ಮೊನಿಕ ಮತಾಯಸ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ]

Monica Dsa Mathais

Tika Ek‍u-yi Kollit Na

Valley Quadros

ಆವಾಜ್ ನಾತ್ಲೆಲೆಂ ದೂಖ್

Unattributed

News

4 July 2026ಖಬರ್खबरNews

Kothapatth Xinkoll VII Ugtaunn

Kothapatth Xinkoll VII Ugtaunn 4 July: Ashawadi Prakashan, St.Xaviers College Mapusa, Dhempe Mohavidhealoi… Yeukar uloupant Bab Shailendra Mehta-n kotha ani Patth hea donachi gorz…