Ashawadi Prakashan - Konkani literature and archive

Felicitation of Achievers at the Ashawadi Prakashan Silver Jubilee and the Decennial Celebration of Poinnari. Mangalore, 14 December 2025.

Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee, December 2025

A card announcing Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee on Sunday 14 December 2025 at the P. F. X. Saldanha Auditorium, MCC Bank Mangalore, with the four Ashawadi marks in the middle.

Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee Program

Konkani Beyond Scripts: the poster for Ashawadi Prakashan's mission to publish one literature across the Kannada, Nagari and Romi scripts.

Kavyanjali - 1. New poetry column

The front cover of Novi Disha by Monika Desa Mathayas, in the Nagari script: an ink-wash portrait of a woman, with a band naming it a Karnataka Konkani Sahitya Academy award-winning book.

The front cover of Kathan, edited by Valli Quadros, in the Kannada script: a watercolour of open books and a laptop showing a photograph of the writer Edwin J. F. D'Souza.

कथन. The front cover of Kathan, edited by Valli Quadros, in the Nagari script: a watercolour of open books and a laptop showing a photograph of the writer Edwin J. F. D'Souza.

Amgeleo Konkani Kannyo Kannada. The front cover of Amgeleo Konkani Kannyo, in the Kannada script.

Poinnari Journal 2 (Kannada). The front cover of Poinnari Journal 2, in the Kannada script.

Poili Bhett Nagari. The front cover of Poili Bhett, in the Nagari script.

A picture from the Poinnari archive that nobody has described yet.

Poetry

Voullig (- Ancita Oshin DSouza)

Latest Updates

ಸಂಪಾದಕೀಯ್संपादकीयEditorial

25 Vorsanchem ek Odhurem Misamv

25 vorsanchem ek odhurem misamv aichea kallar jeral ritin sorvamni vaparcho sobdh ’bijhi’, punn korporett… Hamv hea somsarant ek poinnari. Mhojea hea poinnant mhozo xevott kedinch… Punn mhojea sahitik survatechea…

Valley Quadros Read more

ಮೊಟ್ವಿ ಕಥಾमोटवी कथाStory

ತಿ ಪಾವ್ಸಾಳಿ (ಸಾಂಜ್) ಸಾಂಜವೆಳ್ [ - ರಾಜಶ್ರೀ ಸೈಲ್ ]

[ಮಟ್ವಿ ಕಥಾ]: ತಿ ಪಾವ್ಸಾಳಿ (ಸಾಂಜ್) ಸಾಂಜವೆಳ್ [- ರಾಜಶ್ರೀ ಸೈಲ್] ತಿ ಪಾವ್ಸಾಳಿ ಸಾಂಜವೆಳ್ (ಸಾಂಜ್) ಆಸ್ಲಿ. ವಾತಾವರಣಾತ್ ಎಕ್ ಭಂಯಕರ್ ಗೂಢ್ ಪಾತಳಿಲ್ಲೆಂ, ಸಾರ್ಕೆಂ ತಾಚ್ಯಾ ಘಾರಶ್ಯಾ ಗೂಢ್ ದೊಳ್ಯಾವರ್. ಮಳಬಾತಲಿ ನಿಳಿ ನಿಳಾಯ್ ಕಾಳ್ಯಾ ಕಾಳ್ಯಾ ಕುಪಾಂನಿ…

Unattributed Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Paus (- Urjitha Bhobe)

[kovita] Paus (- Urjitha Bhobe) Pausall ani gimall prokritichea kallachim rodam. Pausall ani pausant sar‌l'lem bhurgemponn monxachea motichea podd'deant sodam jivall urchetosolem. Iskolachea disamni pausant bhizon…

Urjita Bhobe Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Kallokak Ye (- Lawrence V Barboza)

[kovita] Kallokak Ye (- Lawrence V Barboza) 'Ujvaddant orth asa punn Kallokant sot asa’ ekach vhollint somsarachi kodvoll'llelea somajik/razokivo veustek utraitana hea kovichi nodor kitle nazuk toxich probhud'd mhonn…

ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಿನೋದ್ ಬಾರ್ಬೋಜ್ Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Munago ani Luksann (- Kishoo Barkur)

[kovita] Munago ani Luksann (- Kishoo Barkur) Hi kovita vachtam mhaka kaim tempadhim boroyil'leo volli yadint aileo. Tumi hem pausachem udok mhonna punn hem udok mhojea dolleantun demvlolem. Tumi

Kishoo Barkur Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Dukoll Poddl'lo Gamv (- Felcy Lobo Derebail)

[kovita] Dukoll Poddl'lo Gamv (- Felcy Lobo Derebail) Eka somajent borem ani vaitt ghoddanastam ravana zamv ti somaz kitliy bori asum. Punn somajent ghoddchem sorv vaitt va khottem fokot vaitt/khotteanchi korni nhoi.…

Felcy Lobo Derebail Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Sobhannam (- Ancita Oshin DSouza)

[kovita] Sobhannam (- Ancita Oshin DSouza) Dis gel'leporim samajik madhyomachea probhavan monxan opli jinni toxench somskriti soit ek viddombon koxem kelam. Motik ayil'lem, tall-mull natlem opnnaunko vechem ek fexon…

ಆನ್ಸಿಟಾ ಒಶಿನ್ ಡಿಸೋಜ್ Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

N id Bhongomvcho Avaz! [Andrew L D'Cunha]

[Kovita] Nid Bhongomvcho Avaz! [Andrew L D'Cunha] 'Monis ek vichar‌vont zanvar’ - Aristotle-chea utramni monin ani ran-zanvar hanchemodhem tofaut sodhtana. Vhaddaull, somvedon, hal-chal ani aplea mullavea gorzancher…

ಆಂಡ್ರು ಎಲ್. ಡಿ’ಕುನ್ಹಾ Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Te Nennte Ghama Thembe [Andrew L D'Cunha]

[Kovita] Te Nennte Ghama Thembe [Andrew L D'Cunha] English-ant Sympathy anim Empathy mholl'lle don sobdh

ಆಂಡ್ರು ಎಲ್. ಡಿ’ಕುನ್ಹಾ Read more

ಕವಿತಾकविताPoem

Rosteadegechem ful [Diana Sharal Lobo]

[Kovita] Rosteadegechem ful [Diana Sharal Lobo] ’Mhojea ghora bara zotam, punn hamv matr magon khatam’ hi malghoddeanchi sangnni fottkiri nhoi. Aichea konknni vortullant hi zokti. Bharot

Dr. Zeeta Lobo Read more

More updates

Cover Article

Austin Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Jyotsna Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Shanti Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Salomi Mogarnad

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Story

ತಿ ಪಾವ್ಸಾಳಿ (ಸಾಂಜ್) ಸಾಂಜವೆಳ್ [ - ರಾಜಶ್ರೀ ಸೈಲ್ ]

Unattributed

ತಿ ಏಕ್ ರಾತ್ [ - ಮೊನಿಕ ಮತಾಯಸ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ]

ಮೊನಿಕಾ ಮತಾಯಸ್

ತಿಕಾ ಎಕ್‍ಯೀ ಕಳಿತ್ ನಾ [ ವಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್]

Unattributed

ಆವಾಜ್ ನಾತ್ಲೆಲೆಂ ದೂಖ್

Unattributed

News

4 July 2026ಖಬರ್खबरNews

Kothapatth Xinkoll VII Ugtaunn

Kothapatth Xinkoll VII Ugtaunn 4 July: Ashawadi Prakashan, St.Xaviers College Mapusa, Dhempe Mohavidhealoi… Yeukar uloupant Bab Shailendra Mehta-n kotha ani Patth hea donachi gorz…