Ashawadi Prakashan - Konkani literature and archive

Felicitation of Achievers at the Ashawadi Prakashan Silver Jubilee and the Decennial Celebration of Poinnari. Mangalore, 14 December 2025.

Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee, December 2025

A card announcing Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee on Sunday 14 December 2025 at the P. F. X. Saldanha Auditorium, MCC Bank Mangalore, with the four Ashawadi marks in the middle.

Ashawadi Prakashan's Silver Jubilee Program

Konkani Beyond Scripts: the poster for Ashawadi Prakashan's mission to publish one literature across the Kannada, Nagari and Romi scripts.

Kavyanjali - 1. New poetry column

The front cover of Novi Disha by Monika Desa Mathayas, in the Nagari script: an ink-wash portrait of a woman, with a band naming it a Karnataka Konkani Sahitya Academy award-winning book.

The front cover of Kathan, edited by Valley Quadros, in the Kannada script: a watercolour of open books and a laptop showing a photograph of the writer Edwin J. F. D'Souza.

कथन. The front cover of Kathan, edited by Valli Quadros, in the Nagari script: a watercolour of open books and a laptop showing a photograph of the writer Edwin J. F. D'Souza.

Amgeleo Konkani Kannyo Kannada. The front cover of Amgeleo Konkani Kannyo, in the Kannada script.

Poinnari Journal 2 (Kannada). The front cover of Poinnari Journal 2, in the Kannada script.

Poili Bhett Nagari. The front cover of Poili Bhett, in the Nagari script.

Placeholder: the original page gave this picture no description, and none has been written yet. It came from daaiz\daaiz\katha\kp\kp4.asp.

Workshop

ದಾಯ್ಜ್ ಮಿಸಾಂವಾಕ್ ಪಾಂಚ್ವೆಂ ವರಸ್: ಕುವೆಯ್ಟಾಂತ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾಣ್ಯಾಂಚೆರ್ ಕಾಮಾಸಾಳ್

A picture from the Poinnari archive that nobody has described yet.

Poetry

Latest Updates

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

ಕೊಂಕ್ಣೆಚಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ಕೊನ್ಸೊ - ’ದಾಯ್ಜ್’ - ಫಕತ್ತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್‍ಯಾಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ್. ಸೊಮಿಯಾಂ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಆಡ್ದೊಸ್ ಮಾಗ್ತಾಂ - ಕಿತೆಂಯ್ ಕರ್ ಪುಣ್ ಮನ್ಶಾಕುಳಾಚೆರ್ ಜಾಂವ್ಚೊ… ಸತಾಂತ್ಲಿಂ ವಿಚಿತ್ರಾಂ - 5. ಘರ್‌ಕಾಮೆಲಿಂ

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

ಜಾತ್

ಕೊಂಕ್ಣೆಚಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ಕೊನ್ಸೊ - ’ದಾಯ್ಜ್’ - ಫಕತ್ತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್‍ಯಾಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ್. ದೆವಾ ತುವೆಂ ಆದಾಂವ್ಕ್ ರಚ್ಲೆಲ್ಯಾ ವೆಳಾರ್ ತಾಚಿ ಜಾತ್ ಕಸಲಿ ಕಳಿತ್ ಕರ್ಶಿಗಿ? ನಾಂತರ್ ಹ್ಯಾ… ’ಜಾತ್’ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾ ಎಕಾ ವಿಶಯಾಚೆರ್…

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

[ಡಾರ್ವಿನ್ ತುವೆಂ ಹ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಕ್ ಫಾವೊ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ವಿಗ್ಯಾನಿನ್ ಸಂಸಾರಾಕ್]

ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ಕೊನ್ಸೊ - ’ದಾಯ್ಜ್’ - ಫಕತ್ತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್‍ಯಾಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ್. ಡಾರ್ವಿನ್ ತುವೆಂ ಹ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಕ್ ಫಾವೊ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ವಿಗ್ಯಾನಿನ್ ಸಂಸಾರಾಕ್ ಕಳಿತ್ ಕೆಲೆಂ ಮನಿಸ್ ಮಾಂಕ್ಡಾ ಥಾವ್ನ್ ಉದೆಲ್ಲೊ ಮ್ಹಣ್. ಪುಣ್ ಮಾಂಕೊಡ್…

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

[ವಿಚಿತ್ರಾಂ - 2]

ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ಕೊನ್ಸೊ - ’ದಾಯ್ಜ್’ - ಫಕತ್ತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್‍ಯಾಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ್. ಮ್ಹಾಕಾ ದಿಸ್ತಾ ಎವೆನ್ ಪಯ್ಲೆಂ ಹಾಸ್ಲೆಂ ಕೊಣ್ಣಾ, ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಏಕ್ ಬಾಯ್ಲ್ ದಾಂತ್ ಸೊಡ್ನ್… ಸತಾಂತ್ಲಿಂ ವಿಚಿತ್ರಾಂ - 2

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

ಯೆಮ್ಕೊಂಡ್

ಕೊಂಕ್ಣೆಚಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ಕೊನ್ಸೊ - ’ದಾಯ್ಜ್’ - ಫಕತ್ತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್‍ಯಾಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ್. ತುಂವೆಂ ರಚ್ಲೆಲ್ಯಾ ಯೆಮ್ಕೊಂಡಾಂತ್ ಉಜೊ ಖಂಯ್ ಕಸಲೊ ಉಜೊ? ಹ್ಯಾ ಉಜ್ಯಾಂತ್ ಆಸಾತ್ ದೆಂವ್ಚಾರ್, ಹಾತಾಂತ್ ಕೊಲಿತ್

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

ಘರಾಂ!?

ಕೊಂಕ್ಣೆಚಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ಕೊನ್ಸೊ - ’ದಾಯ್ಜ್’ - ಫಕತ್ತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್‍ಯಾಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ್. ’ತುಕಾ ಪುರ್ಶಾಂವಾರ್ ಮಾನ್ ಕರ್ಚೆಂ ಆಸಾ. ಕಿತೆಂ ಉಪ್ಕಾರ್ ಸೊಮಿಯಾಂ? ತುಕಾ ಪುರ್ಶಾಂವಾರ್ ವ್ಹರ್ತಾನಾ ತುಜ್ಯಾ ಲೊಕಾಂನಿ ಹಾತಾಂತ್…

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

ನಾಂತ್?!

ಕೊಂಕ್ಣೆಚಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ಕೊನ್ಸೊ - ’ದಾಯ್ಜ್’ - ಫಕತ್ತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್‍ಯಾಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ್. ತ್ಯಾ ಯುರೋಪಾಂತ್ ತುಜಿ ಶಿಕವ್ಣ್ ಶೆಳೆಲ್ಯಾ. ಥಂಯ್ ಮಣಿಯಾರಿ ನಾಂತ್. ತಾಂಕಾಂ ಭಾರತಾ ಥಾವ್ನ್

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

ಸಾಂಗ್ಲೊಲೊ

ಕೊಂಕ್ಣೆಚಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ಕೊನ್ಸೊ - ’ದಾಯ್ಜ್’ - ಫಕತ್ತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್‍ಯಾಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ್. ಆದಿಂ ಕಾಜಾರಾಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಜನ್ಮಾಚೊ ಭಾಂಧ್. ಬರೆಂ ಯಾ ಪಾಡ್ ತೆಂ ಸಾಸ್ಣಿಕ್ ಸಂಬಂಧ್. ಆತಾಂ ತಸೆಂ ನ್ಹಂಯ್ ಸೊಮಿಯಾಂ.

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

ಜುದಾಸ್

ಕೊಂಕ್ಣೆಚಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ಕೊನ್ಸೊ - ’ದಾಯ್ಜ್’ - ಫಕತ್ತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್‍ಯಾಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ್. ಆಮಿ ಕಾಂಯ್ ಆಮ್ಚಿಂ ವಾಟ್ ಚುಕ್ಲ್ಯಾಂವ್? ಹ್ಯಾ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಸವಾಲಾಂತ್ ಅರ್ಥ್ ಯಾ ತೀರ್ಳ್ ನಾ? ಹೆಂ ಮಾತ್ರ್ ಸತ್ - ಜುದಾಸ್ ನಾತ್‌ಲ್ಲೊ

Unattributed Read more

ಅಂಕಣ್अंकणColumn

ಆಚರ್ಯೆಂ

ಕೊಂಕ್ಣೆಚಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚೊ ಕೊನ್ಸೊ - ’ದಾಯ್ಜ್’ - ಫಕತ್ತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಥಾವ್ನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಪರ್‍ಯಾಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ್. ಪುಣ್ ಆಜ್‌ಕಾಲ್ ಥೊಡೆ ಮಾಗ್ಣೆಂ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ನಂತರ್ ತಾಂಕಾಂ ಮೆಸೇಜ್ ಯೆತಾತ್ ಖಂಯ್. ತೆಂ ಕಶೆಂ ಸೊಮಿಯಾಂ? ತುಕಾ ಬೊಬೊ ಘಾಲ್ನ್ ತುಕಾ…

Unattributed Read more

More updates

Cover Article

Austin Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Jyotsna Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Shanti Dsouza

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Salomi Mogarnad

Watch on YouTube (opens in a new tab)

Story

ತಿ ಪಾವ್ಸಾಳಿ (ಸಾಂಜ್) ಸಾಂಜವೆಳ್ [ - ರಾಜಶ್ರೀ ಸೈಲ್ ]

Unattributed

ತಿ ಏಕ್ ರಾತ್ [ - ಮೊನಿಕ ಮತಾಯಸ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ]

Monica D’Sa Mathais

ತಿಕಾ ಎಕ್‍ಯೀ ಕಳಿತ್ ನಾ [ ವಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್]

Unattributed

ಆವಾಜ್ ನಾತ್ಲೆಲೆಂ ದೂಖ್

Unattributed

News

4 July 2026ಖಬರ್खबरNews

Kothapatth Xinkoll VII Ugtaunn

Kothapatth Xinkoll VII Ugtaunn 4 July: Ashawadi Prakashan, St.Xaviers College Mapusa, Dhempe Mohavidhealoi… Yeukar uloupant Bab Shailendra Mehta-n kotha ani Patth hea donachi gorz…