Poinnari ಪಯ್ಣಾರಿ

ಕವಿತಾकविताPoem

Ghatti (- Sangeeta Naik)

[kovita] Ghatti (- Sangeeta Naik)

’mhojea gamvant so ami, tantun chear kovi. Bakiche mone’ - ailevar vach‌l'li ek voll yadint yeta. Kovita mhollear kitem? kovi mhollear konn? kovita mhollear utranchi ras korun zoxem mapolleanchem sunnem topi dourlelea pattolean gel'leporim vecho kovi kai? kovita mhollear ek zovabhdari mhonnun hamv tor‌yi patyeun ailam dekun hea songhorxachea disamni soit oplea jinnyeche songhorx, koxtt - okant kallzant dourun, somajik onitevirod kallzant uttcho azaz umalleanchea tintan kovitechea ekeka utramni bhorchi kola zonnasche kovi aichea somajent kitle? dekun mhaka oxem bhogta mhojea gamvant je mone asat, tech kovi xivai uddkanna marche chear nhoi.

Mai 1 tarik zagotik kameleancho dis. Kameli mhollear duddu asleamni molayil'li khellomvchi bauli nhoi. Duddu asa dekun monxaponn konnench molak gheunko zaina. Somajent vevegollea nibamni ubhem/add chirun opli dall xizoitele bhorun gel'lea sondhorbhar hem chintop solisayechem nhoi. Zoxem avazak‌ch songit mhonn mandhtele chodd mhonnun avaz songit zaina. Hea add-ubhem chirtele ekamekavixim vik vanttun somajent ekamekacho man kaddun opli vhodd‌ponn gazoitat. Ani herank ’ghatti’ mhonnotat. Golfant amchea dexachea lokachim kormam polleun bakicho lok amkam ’ghatti’ mhonnta. Amchea dexant soit ami herank ani heram amkam ’ghatti’ mhonnun holk korchi rivaz bhovo porni punn ozun prostut aschi. Hea kovitent soit to okman, ti ninda, ti loz, ani chodd korun monxaponnacher cholchea onitechea virod utt‌l'lo avaz kovitechea ekeka vollicher opurbhayen oplea kallozachem rudan gayit vetana khorench kovita mhollear kitem ani kovi mhollear konn mholl'llea sovalachi zovab mellota.

[kovita] Ghatti (- Sangeeta Naik)

Ghatti

tujea ghorakodden

udkache vhorpak paip ...

Fonndd marun marunh ang

zhorli mhajea

payachi vatti

hoi hamv ghatti ....

Sopnatlea ghoracheo tujea

ubeo korunk vonntti

mathe kodd'ddoit put mhozo

vhauyta hi yedi pattim ...

Hoi hamv ghatti ...

Aidon panni tujea ghorche

zaunche distadist ....

Mhunn bhukekongal bail mhoji

zhor zhor zhorta

vhotti -pottim

hoi hamv ghatti ...

Tujea bhurgeanchea hatant

pensil ani patti

tuzo koir bhongar mat

mhojea poranchea fattim

hoire baba

hoi hamv ghatti

ekdis mhojea zoteamn

ghalga matxe pai...

Bhog ghatti .. Ghatti hinnoitokich

kallzak zal'le

bhollbhollopi ghai

torikoi disle tuka

mhonnche tench utor

zalear hamv holmotolo

monis nhi tu fator

magir mhonntom raum zaititolo

ghatti ... Ghatti ... Ghatti

vollun hamv porot

pollouchona re fatti

vollun hamv porot, pollouchona re fatti

- Songita Naik. [Apr, 2020]

More in Poinnari

Everything in Poinnari